El pasaje del loto

寺小性蓮華往生毎夜され

tera koshou rengeoujou mai yoru sare

El monaguillo,
cual loto, cada noche,
en gloria expira.

Durante la era Kansei 寛政、alrededor de 1792, en 上総 la nación de kasuza, unos monjes de la secta nichiren, se aprovecharon de la fe del pueblo y fueron para lincharlos. Ya que con el dinero que pidieron al pueblo construyeron un altar en forma de loto a Buda, lugar donde fueron asesinados y atravesados por lanzas en el ano. Nuevamente, la imagen erótica se reune con la mortífera. La escena fue llamada rengeoujou 蓮華往生 o El pasaje del loto.