El festival de las muñecas

Es la temporada en la que se hace un festival recordando la era Heinan. Se colocan muñecas para representar la corte de aquella epoca. Ademas, se hacem muñecas en papel, que se dejan en la corriente del rio para que se lleven las enfermedades y los espíritus malignos. Va un Haiku que se me salio del tintero.

涙でも
秘密でも浮き
ひな流し

namida demo
himitsu demo uki
hinanagashi

las lágrimas y
los secretos flotan sobre el
rio de la vida.